Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

części zamienne

  • 1 części zamienne

    запасны́е ча́сти

    Słownik polsko-rosyjski > części zamienne

  • 2 zamienny

    прил.
    • взаимозаменяемый
    • заменимый
    • обменный
    • обратимый
    * * *
    zamienn|y
    обменный, меновой;

    handel \zamienny меновая торговля; ● części \zamiennye запасные части

    + wymienny

    * * *
    обме́нный, меново́й

    handel zamienny — менова́я торго́вля

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zamienny

  • 3 część

    сущ.
    • благоговение
    • великолепие
    • глория
    • доля
    • достоинство
    • культ
    • область
    • отдел
    • отделение
    • почесть
    • почет
    • почёт
    • преклонение
    • привет
    • раздел
    • роль
    • слава
    • сторона
    • часть
    • честь
    * * *
    1) (pożegnanie) пока
    2) (przywitanie) привет
    3) (honor) честь, достоинство, почёт, почитание, слава, уважение
    * * *
    ♀, Р. czci 1. почёт ♂, уважение ň; почитание ň;
    otaczać czcią окружать уважением, почётом; oddać \cześć czyjejś pamięci почтить чью-л. память; 2. честь, достоинство ň; uwłaczać czyjejś czci оскорблять кого-л., оскорблять чьё-л. достоинство; odsądzić kogoś od czci i wiary облить грязью чьё-л. доброе имя;

    ● na \cześć, ku czci в честь;

    części a) (powitanie) привет!;
    б) (pożegnanie) пока!
    +

    1. szacunek, poważanie;

    uwielbienie 2. honor, godność
    * * *
    ж

    większa część — бо́льшая часть

    podzielić na dwie części — раздели́ть на две ча́сти

    część ludzi — не́которые лю́ди, часть люде́й

    2) дета́ль, часть

    części maszyn — дета́ли маши́н

    części zapasowe (zamienne) — запасны́е ча́сти

    - w części

    Słownik polsko-rosyjski > część

См. также в других словарях:

  • Краевский, Северин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Краевский. Северин Краевский (польск. Seweryn Krajewski; родился 3 января 1947(19470103))  польский композитор, музыкант и певец, бывший участник группы Czerwone gitary.… …   Википедия

  • ewidencjonować — ndk IV, ewidencjonowaćnuję, ewidencjonowaćnujesz, ewidencjonowaćnuj, ewidencjonowaćował, ewidencjonowaćowany «prowadzić ewidencję, zapisywać na kartach ewidencyjnych; rejestrować» Ewidencjonować części zamienne w magazynie …   Słownik języka polskiego

  • zaopatrzeniowiec — m II, DB. zaopatrzeniowiecwca, W. zaopatrzeniowiecwcze (zaopatrzeniowiecwcu); lm M. zaopatrzeniowiecwcy, DB. zaopatrzeniowiecwców «pracownik działu zaopatrzenia, zajmujący się zaopatrywaniem przedsiębiorstwa, instytucji w artykuły przemysłowe,… …   Słownik języka polskiego

  • zamienny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przeznaczony, nadający się do zamiany; wymienny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Części zamienne do telewizora. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapotrzebowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} potrzeba posiadania, używania czegoś; popyt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapotrzebowanie na wodę. Zapotrzebowanie na towary wysokiej jakości. Zapotrzebowanie rośnie, maleje. Zaspokoić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zamienny — «podlegający zamianie, przeznaczony do zamiany, dający się zamieniać, zamienić; polegający na zamianie, wymienny» Części, elementy, zespoły zamienne. Lokal zamienny. ∆ Handel zamienny «handel polegający na wymianie towaru na towar; handel bez… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»